¡feliz año nuevo, maya people! 

(la ciudad en guerra que aparece al fondo se supera cada atardecer: good boys!)

d.